Editoryal Politika ve İçerik Üretim Süreci
1. Temel İlkemiz: Kaynağı Olmayan Bilgi Yayımlanmaz
Sitemizdeki her hukuki iddia, doğrulanabilir bir birincil kaynağa dayanmak zorundadır. Bir konuda güvenilir kaynak bulamadıysak, o konuda tahmin yürütmek yerine sessiz kalmayı tercih ederiz. Bir sayfada bilgi eksikse, bunun nedeni çoğu zaman o bilginin doğrulanamamış olmasıdır.
Özellikle şu üç konuda asla tahmini değer yayımlamayız:
- Güncel harç ve ücret tutarları. Bu tutarlar her yıl değiştiği ve yanlış rakam doğrudan maddi zarara yol açtığı için, sitemizde sabit rakam vermek yerine ücretin hangi kalemlerden oluştuğunu açıklar ve güncel tutar için resmî kaynağa yönlendiririz.
- Yargıtay esas ve karar numaraları. Elimizde tam künyesi doğrulanmış bir karar yoksa, "Yargıtay şöyle karar verdi" cümlesini numara uydurarak desteklemeyiz. Yerleşik içtihat yönünü tarif eder, künyeyi ancak doğruladığımızda veririz.
- Süre ve prosedür vaatleri. "Şu kadar günde sonuçlanır" gibi ifadeler, resmî kurumun kendi beyanına dayanmadıkça kesinlik iddiasıyla yazılmaz.
2. Kaynak Hiyerarşimiz
Bir bilgi birden fazla kaynakta farklı geçiyorsa, aşağıdaki sıralamada üstte olan kazanır. Alt sıradaki bir kaynak, üst sıradakiyle çelişiyorsa yayımlanmaz.
| Öncelik | Kaynak Türü | Örnek |
|---|---|---|
| 1 | Kanun ve mevzuat metninin kendisi | 5846 sayılı FSEK, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu, 6698 sayılı KVKK, ilgili yönetmelikler |
| 2 | Resmî kurum yayınları | Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Genel Müdürlüğü, TÜRKPATENT, Resmî Gazete, e-Devlet hizmet açıklamaları |
| 3 | Yargı kararları | Yargıtay (fikri haklar uyuşmazlıklarında esas olarak 11. Hukuk Dairesi), Anayasa Mahkemesi bireysel başvuru kararları |
| 4 | Uluslararası anlaşma metinleri | Bern Sözleşmesi, TRIPS, WIPO Telif Hakları Anlaşması (WCT), Roma Sözleşmesi |
| 5 | Akademik doktrin | Fikri mülkiyet hukuku alanında hakemli dergi makaleleri ve akademik eserler |
| 6 | Platform politikaları | YouTube Content ID ve telif politikaları, Meta, Spotify, GitHub gibi platformların yayımlanmış kuralları |
Kaynak olarak kullanmadıklarımız: Diğer blog yazıları, forum cevapları, sosyal medya paylaşımları ve hukuk bürolarının pazarlama amaçlı içerikleri. Bunlar bir konunun varlığından haberdar olmak için okunabilir, ancak sitemizde bir iddianın dayanağı olarak gösterilmez.
3. Yapay Zeka Kullanım Beyanımız
Bu konuda açık olmayı tercih ediyoruz, çünkü okuyucunun neyi okuduğunu bilmeye hakkı var.
İçeriklerimizin ilk taslakları yapay zeka desteğiyle hazırlanmaktadır. Bu, metnin yapısının kurulması, konu başlıklarının çıkarılması ve karmaşık hukuki dilin sadeleştirilmesi aşamalarını kapsar.
Ancak hiçbir taslak, doğrulanmadan yayımlanmaz. Yayın öncesinde her metin şu adımlardan geçer:
Madde Karşılaştırması
Metinde atıf yapılan her kanun maddesi, mevzuatın güncel resmî metniyle tek tek karşılaştırılır. Madde numarası, madde içeriğiyle örtüşmüyorsa cümle düzeltilir veya çıkarılır.
Sayısal Veri Denetimi
Süre, tutar, oran ve ülke sayısı gibi tüm sayısal ifadeler resmî kaynaktan teyit edilir. Teyit edilemeyen sayı metinden çıkarılır ve yerine kaynağa yönlendirme konur.
Uydurma Kaynak Taraması
Yapay zekanın en bilinen hata türü, var olmayan bir karar veya kaynağı gerçekmiş gibi üretmesidir. Metindeki her karar künyesi, dosya numarası ve kurum adı ayrıca aranarak varlığı doğrulanır. Doğrulanamayan atıf silinir.
İnsan Editör Onayı
Metin, yayın sorumlusu tarafından okunur ve yayımlanmasına karar verilir. Yayımlanan içeriğin sorumluluğu, taslağı kimin veya neyin hazırladığından bağımsız olarak tümüyle bize aittir.
Kısacası: yapay zeka bizim için bir yazım aracıdır, bir kaynak değildir. Bir bilgiyi "yapay zeka öyle söyledi" diye yayımlamayız.
4. Neyi Yapmıyoruz: Sınırlarımız
Bir bilgi sitesinin en önemli özelliği, ne olmadığını bilmesidir. Telifal.com:
- Hukuk bürosu değildir. Avukatlık hizmeti vermiyoruz, veremeyiz. Sitede yer alan hiçbir metin avukat–müvekkil ilişkisi kurmaz.
- Kişiye özel hukuki görüş vermez. İletişim formundan gelen "benim durumumda ne olur?" sorularına dava stratejisi veya hukuki görüş şeklinde cevap veremiyoruz. Yapabildiğimiz şey, konuyu açıklayan mevcut rehberimize yönlendirmektir.
- Resmî kurumlarla bağlantılı değildir. Kültür ve Turizm Bakanlığı, TÜRKPATENT veya herhangi bir meslek birliğiyle ortaklığımız, temsilciliğimiz veya yetkilendirmemiz yoktur. Bu kurumlar adına işlem yapmıyor, başvuru almıyoruz.
- Tescil veya başvuru hizmeti satmaz. Sizin adınıza tescil başvurusu yapmıyoruz ve bunun için ücret talep etmiyoruz. Başvuruların tamamı, ilgili resmî kurumun kendi sistemi üzerinden doğrudan sizin tarafınızdan yapılır.
- Sözleşme taslaklarımız hazır çözüm değildir. Sunduğumuz taslaklar tipik durumlar için başlangıç noktasıdır. Ticari değeri yüksek veya karmaşık ilişkilerde, taslağın bir hukukçu tarafından somut olayınıza uyarlanması gerekir.
5. Güncelleme Politikası
Mevzuat değişir, kurumların uygulaması değişir, platform politikaları değişir. Güncelliğini yitirmiş bir hukuk içeriği, hiç olmayan içerikten daha tehlikelidir. Bu nedenle:
- Her makalenin başında son güncelleme tarihi görünür şekilde yer alır. Bu tarih, metnin gerçekten gözden geçirildiği tarihtir; sayfaya dokunulduğu için otomatik değişmez.
- İlgili mevzuatta değişiklik olduğunda etkilenen tüm sayfalar taranır ve düzeltilir.
- Bir bilginin geçerliliği konusunda şüpheye düştüğümüzde, doğrulama tamamlanana kadar ilgili bölümü yayından kaldırırız. Şüpheli bilgiyi "muhtemelen doğrudur" diyerek bırakmayız.
6. Hata Bildirimi ve Düzeltme
Hata yapabiliriz. Yaptığımızda bunu gizlemek yerine düzeltmeyi tercih ediyoruz.
Sitede yanlış, eksik veya güncelliğini yitirmiş bir bilgi tespit ederseniz iletişim formu üzerinden veya iletisim@telifal.com adresinden bize bildirin. Bildiriminizde sayfa adresini ve doğru bilginin kaynağını belirtirseniz süreç çok hızlanır.
Düzeltme sürecimiz:
- Bildirimler 3 iş günü içinde incelenir.
- Hata doğrulanırsa içerik düzeltilir ve sayfanın güncelleme tarihi yenilenir.
- Anlamı değiştiren bir düzeltme yapıldıysa, sayfanın altına ne değiştiğini belirten bir düzeltme notu eklenir. Sessizce düzeltip geçmeyiz.
- Bildirim doğrulanamazsa, size gerekçesiyle birlikte geri dönüş yapılır.
7. Reklam ve Editoryal Bağımsızlık
Site, Google AdSense üzerinden gösterilen reklamlar ve doğrudan reklam iş birlikleriyle finanse edilmektedir. Bu, okuyucu için içeriğin ücretsiz kalmasını sağlar. Buna karşılık şu kuralları uyguluyoruz:
- Reklam veren içeriğe karışamaz. Hiçbir reklam veren, bir rehberin içeriğini, tavsiyesini veya bir kurum hakkındaki değerlendirmemizi etkileyemez.
- Sponsorlu içerik açıkça etiketlenir. Bir içerik karşılığında ödeme alınmışsa, sayfanın en üstünde "Sponsorlu İçerik" ibaresi yer alır. Etiketsiz reklam yayımlamayız.
- Reklamlar içerikten ayırt edilebilir. Reklam alanları, makale metnine benzeyecek şekilde gizlenmez; "Reklam" etiketiyle işaretlenir.
- Kabul etmediğimiz reklamlar: Yanıltıcı "garantili telif tescili" vaatleri, resmî kurum gibi görünen aracı hizmetler ve hukuka aykırı içerik erişimi sunan platformlar.
Reklam yerleşimi ve iş birliği koşullarının tamamı için İletişim ve Reklam sayfasına bakabilirsiniz.
8. Telif Hakkı ve İçeriğimizin Kullanımı
Bir telif hakları sitesinin kendi içeriğine sahip çıkması beklenir. Sitemizdeki metinler FSEK kapsamında korunmaktadır. Ancak katı davranmıyoruz:
- FSEK madde 35 kapsamındaki iktibas (alıntı) hakkı saklıdır. Kaynak göstererek ve makul ölçüde alıntı yapabilirsiniz.
- Sayfalarımıza bağlantı vermek için izin gerekmez. Bağlantı vermenizden memnuniyet duyarız.
- Sözleşme ve dilekçe taslaklarımızı kendi işlerinizde serbestçe kullanabilir, uyarlayabilirsiniz. Bunları bu amaçla yayımlıyoruz.
- Makale metinlerinin tamamının izinsiz kopyalanarak başka bir sitede yayımlanması ise telif ihlalidir ve takip edilir.
İletişim
Editoryal politikamıza ilişkin soru, itiraz ve düzeltme talepleriniz için: iletisim@telifal.com — veya iletişim formumuz.